ما بال عينك لا تنام كأنما

باسم الله الرحمان الرحيم.

نبذة من حياة الشاعر

حسان بن ثابت شاعر أنصاري عاش طويلا، مائة وعشرين سنة نصفها في الجاهلية ونصفها في الإسلام، مدح الغساسنة والمناذرة قبل الإسلام، فلما أسلم أوقف شعره على الدفاع عن الإسلام ومدح النبي ولذلك لقب بـ (شاعر الرسول) وقد توفي في عهد معاوية سنة 54هـ.

يؤكد الناقدون أن ما نظمه حسان بعد إسلامه افتقر إلى الجزالة وقوة الصياغة التي كانت له في الجاهلية، ولكنه في مقابل ذلك كان يتمتع بقدر كبير من الحيوية والرقة والسلاسة، ويتوهج من حين إلى آخر بتدفق عاطفي يكشف عما في قلبه من دفء وحرارة، ويتفق النقاد على أن أساليب حسان بن ثابت بعد إسلامه قد سلمت من الحوشية والأخيلة البدوية، ولكن خالطها لين الحضارة، ولم تخل في بعض الأغراض من جزالة اللفظ وفخامة المعنى والعبارة كما في الفخر والحماسة والدفاع عن النبي ورسالته ومعارضته المشركين وهجومهم.

وأقدم لكم هذا المنقول في رِثَاء حسان بن ثابت لِخَيْرِ البَرِية، النبي المصطفى محمد صلوات الله عليه وسلام تسليما..

ما بال عينك لا تنام كأنما

مـا بــال عـيـنـك لا تـنـام كـأنـمـا كـحـلـت مـآقـيـها بـكـحــل الأرمـد

جـزعاً على المهدي أصبـح ثـاوياً يا خير من وطىء الحصى لا تبعد

وجهي يقـيك التـرب لهفي ليتني غيـبـت قـبـلك فـي بقــيـع الغـرقـد

بأبـي و أمي من شهــدت وفـاتـه في يـوم الاثنيـن النبـي المهـتـدي

فـظـللـت بـعـد وفــاتـه مـتـبـلــداً مـتــلــدداً يــاً لـيـتـنـــي لــم أولـد

أأقيـم بـعــدك بالمـديـنـة بـيـنـهـم يا لـيتـنـي صبـحـت ســم الأسـود

أو حــل أمــر الله فـيـنــا عــاجـلاً في روحـةٍ من يـومنـا أو فـي غـد

فـتـقـوم سـاعـتنـا فنـلـقـى طـيبـاً محـضاً ضـرائـبـه كـريـم المـحـتـد

يا بـكـر آمـنـة الـمـبــارك بـكـرهـا ولـدتـه محـصنـةً بسعـد الأسعـد

نوراً أضـاء عـلـى البـريـة كـلـهـا مـن يهـد للنـور المبـارك يهـتـدي

يـا رب فاجـمـعـنـا مـعـاً و نـبـيـنـا فـي جـنـة تثـنـي عـيـون الحـسـد

في جـنـة الفـردوس فاكتـبـها لـنا يا ذا الجلال و ذا العـلا و السؤدد

والله أسـمـع مـا بـقـيـت بـهـالـكٍ إلا بـكـيــت عـلـى الـنـبـي محـمـد

يا ويــح أنـصـار النـبـي و رهـطـه بعـد المغيـب فـي سواء الملحـد

ضاقت بالأنصـار البـلاد فأصبحـت سـوداً وجـوهـهـم كـلـون الإثـمـد

ولـقــد ولــدنــاه وفــيــنــا قــبــره وفـضـول نـعـمـتـه بنا لـم يـجـحـد

والله أكــرمــنــا بــه وهـــدى بــه أنـصـاره فـي كـل ساعـةٍ مـشهـد

صلـى الإلـه و من يـحـف بعـرشه والطيـبـون علـى المبـارك أحـمد

മാ ബാലു അയ്നിക ലാ തനാമു ക അന്നമാ

കുഹിലത് മ ആഖീഹാ ലി കുഹ് ലില്‍ അര്‍മദീ

ജസഅന്‍ അലല്‍ മഹ്ദിയ്യി അസ്ബഹ സാവിയന്‍

യാ ഖൈറ മന്‍ വതി അല്‍ ഹസ്വാലാ തബ്ഉധീ

വജ്ഹീ യഖീക തുര്‍ബാ ലഹ്ഫീ ലയ്തനീ

ഉയിബത് ഖബ് ലക ഫീ ബഖീഇല്‍ അര്‍ഖദീ

ബാബീ വാ ഉമ്മീ മന്‍ ശഹ്ദത്ത് വഫാതിഹീ

ഫീ യൌമില്‍ ഇസ്നൈനി ന്നബിയ്യില്‍ മുഹ്തദീ

ഫ ലലല്‍തു ബഅദ വഫാതിഹീ മുതബലദഅന്‍

മുതലദദന്‍ യാ ലയ്തനീ ലം അവ്‌ലദീ

അ അഖീമ ബഅദക ബില്‍ മദീനതി ബയ്നഹും

യാ ലയ്തനീ സബ്ഹത് സമല്‍ അസ് വദീ

അവ്‌ ഹല്‍ അംരി ല്ലാഹി ഫീനാ ആജിലന്‍

ഫീ റവ്ഹതിമ്മിന്‍ യവ്മിനാ അവ്‌ ഫീ അദീ

ഫ തഖൂമു സാഅതിനാ ഫിനല്‍ഖീ ത്വയ്യിബന്‍

മഹ് ളന്‍ ളറായിബഹു കരീമല്‍ മുഹ് തദീ

http://www.startimes.com/f.aspx?t=21130018

വമ്പുറ്റ ഹംസ (മാപ്പിളപ്പാട്ട്)

(മോയിന്‍ കുട്ടി വൈദ്യരുടെ ബദര്‍ പടപ്പാട്ടില്‍ നിന്നും ഒരു ഗാനം)


വമ്പുറ്റ ഹംസ റളിയല്ലാ ചാടിട്ടമ്പിയസുവദില്‍ മാറടാ
ബള്ളല്‍ നബി മഹ് മൂദര്‍ ഹൌളീന്ന് വെള്ളം കുടിക്കുന്നോനാരടാ ...

അമ്പര്‍ ഷഫീഉല്ല കാവല്‍ വെച്ചുള്ള സമ്പാരമില്‍ വന്ന് ചേര്ടാ
ഖൈറുല്‍ ബറാം നബിയാര്‍ കുളത്തീന്ന് ധൈരിയമുണ്ടെങ്കില്‍ കോരടാ...

വമ്പന്‍മാര്ണ്ടെങ്കില്‍ ഞാനൊന്നു കാണട്ടെ
ബന്ന് വിലക്കോടെ ബെള്ളം കുടിച്ചാട്ടെ
തുമ്പിക്ക് മാമദം പൊട്ടിയുളമട്ടെ
ഊറിയ വാക്കിനെ കേട്ട് വെളിപ്പെട്ടെ

സംസരിഗ സരിഗ പമഗരി രിംപരിമഗരിഗ
ത ഗും ത ക ധിം ധിം ധിം ധിം ധിം ഗ ണ ചങ്കങ്കുള അങ്കള്‍കളും
താളം തരികിട ജണു തകധിമികളും കൊണ്ടാനേ

(വമ്പുറ്റ ഹംസ........ ധൈരിയമുണ്ടെങ്കില്‍ കോരടാ...)

പെട്ട് ബെളയില്‍ അസുവദും മോളിന്തിട്ട് താനും ഇതാ വരുന്നേ
പേശി ശുജാഅത്തുമുള്ളോരെനക്കുള്ളെ
വാശി മിടുക്കൊത്തോരാരെന്നെ

കട്ടിയുള്ള പലെ വാക്ക്കള്‍ പറഞ്ഞിട്ടധികം പേടിയാവുന്നേ
കണ്ടോ മഹാ ബിലക്കായ് കുടിക്കും ഞാന്‍ ബിണ്ട് കുളത്തോടടുക്കുന്നേ

എത്തീ സുബര്‍ക്കത്തില് സന്തോഷം കൊള്ളുന്നേ
എങ്കള്‍ അസദുള്ള വാറിട്ട് തട്ടുന്നേ
മറ്റൂ പലപല വിദ്യകള്‍ കാട്ടുന്നേ
മാനിതരും ഒറ്റ വാളാലേ വെട്ടുന്നേ

സംസരിഗ സരിഗ പമഗരി രിംപരിമഗരിഗ
ത ഗും ത ക ധിം ധിം ധിം ധിം ധിം ഗ ണ ചങ്കങ്കുള അങ്കള്‍കളും
താളം തരികിട ജണു തകധിമികളും കൊണ്ടാനേ

(വമ്പുറ്റ ഹംസ........ ധൈരിയമുണ്ടെങ്കില്‍ കോരടാ...)
(വമ്പുറ്റ ഹംസ........ ധൈരിയമുണ്ടെങ്കില്‍ കോരടാ...)


http://www.youtube.com/watch?v=0PAxnIYmRaE
http://www.youtube.com/watch?v=SP1lFto8lUg&NR=൧
http://www.youtube.com/watch?v=EtXhvVUt51o

Mambazham by Vailoppilli

Vailoppilli Sreedhara Menon was a dedicated teacher at Kerala and equally renowned poet. Vailoppilli‘s poem “Mambazham” touched human hearts in depth.
------------------------------------------------------------------------------------------

“Mambazham” became popular and went down as golden letters of malayalam poems. Vailoppilli Sreedhara Menon got Kendra Sahithya Academy award (1964 and 1971) and Vayalar Award for 1981. . Vailoppilli Sreedhara Menon was born on 11 May 1911 in Kaloor, Ernakulam district, Kerala.

Mambazham in Malayalam language translates to “ripe mango”. The poet depicts memories of an unfortunate mother who just lost her child. “Mambazham” begins with a mother weeping when she notices a ripe mango fruit falling from the tree in her courtyard. She regretfully remembers an incident, when she scolded her child for plucking the mango flowers. She warned him that, if he plucked the flowers it would never yield fruits. The child felt disheartened and sad. He threw away the mango flowers, which he plucked from the tree and arrogantly declared that he would never go near the tree again, even for picking the mangoes. The poet reminds us that children are like GOD and their words could come true.

Click Here

http://www.youtube.com/watch?v=YY5tFFSeP_M